日本語
最近、レッド・サンの国際農業産業化生態チェーンの招待で、ラオス農林省国有農業サービス会社会長のブアチャン・シハヴォン氏、中国国家キャッサバ産業技術システム白沙総合実験所所長の王文軍研究員、国家キャッサバ産業技術システムの専門家劉光華研究員（雲南農業科学アカデミー国際農業協力研究所）が、そして海南、広西チワン族自治区、雲南省の20人以上のキャッサバ起業家がレッドサンを訪れた。
レッド・サンの国際農業産業化産業チェーンの代表者らは熱烈な歓迎を表明し、中国国家キャッサバ産業システムが提供する技術支援に感謝の意を表明した。首脳はまた、ラオスのキャッサバ産業の発展に対する自信と、両国のキャッサバ産業間の緊密な協力に貢献するラオスでの更なる協力への期待を表明した。シンポジウムでは、中国熱帯科学院製品研究研究所の研究員オウ・ウェンジュン氏がキャッサバ産業に関する最新の研究の進捗状況を発表した。ブアチャン・シハヴォン氏は「ラオスの持続可能な農業開発計画」と題した報告書を発表し、ラオスの持続可能な農業開発の全体的な状況と計画について概説した。同氏は特に中国のキャッサバ専門家をラオスに招待し、キャッサバ産業における技術支援を提供し、ラオスのキャッサバ産業チェーンの共同発展と互恵協力の実現を目指した。双方および参加企業はまた、土地所有権やラオスのキャッサバ産業チェーンの発展に関連するその他の問題についても意見交換した。また、ラオスに標準化されたパイロット実証基地を設立し、完全機械化を推進し、コストを削減しながら品質と効率を向上させる方法についても綿密な議論を行い、合意に達しました。双方は、この取り組みがラオスのキャッサバ産業の持続可能な発展を促進し、レッドサンや他の企業が直面するキャッサバ原料問題を解決する上で非常に重要な意義を持つことに同意した。
今回の訪問中、双方は雲南省福明県東村鎮新荘村にある紅太陽本社基地、紅太陽（当図）生命健康産業園、紅太陽（曲京）生命健康産業園、中国国家キャッサバ産業技術システムのキャッサバ栽培実証基地を相次いで訪問した。過去 5 年間にわたり、レッド サンは破壊的な合成生物学とデジタル化を活用して、伝統的な産業を変革してきました。 「中核事業への集中、サプライチェーンの拡張と強化、廃棄物の宝への変換、グリーン低炭素開発の追求、イノベーションの採用」などの戦略的取り組みの実施を通じて、レッドサンは一貫して産業チェーンの周囲にイノベーションチェーンを展開し、イノベーションチェーンの周囲に産業チェーンを配置してきました。これにより、世界初の独立制御された 6 本柱のツインゼロカーボンバイオ製造産業クラスターの構築が実現しました。これにより、高品質の生産性を実現する新たなエンジンの形成が加速され、「地方活性化、一帯一路構想、主要国のコミットメント」という国家戦略が実行され、レッドサンの高品質開発がさらに前進した。
